| 1. | You give yourself away when you laugh like this .
你这样一笑恰恰露了馅。 |
| 2. | What did he say to make you laugh ?
他说了些计么，叫你们都笑了？ |
| 3. | Did you think the professor's pun was genuinely funny or did you laugh just to play up to him ?
你认为教授的双关语确实好笑呢，还是你发笑只是为了迎合他？ |
| 4. | I don ' t like the way ( in which ) you laugh at him
我不喜欢你讥笑他的那个法子。 |
| 5. | Mr . darcy : are you . . . are you laughing at me
达西先生：你是. . .你是在嘲笑我吗？ |
| 6. | Were you laughing with me ? because i ' m not laughing
你想和我一起笑？我可没有笑 |
| 7. | What are you laughing at , you nazi son of a - -
你在笑什么，你这狗娘养的纳粹？ |
| 8. | You laugh at people with l4 . 4 modems
你嘲笑别人还用速率为14 . 4的调制解调器。 |
| 9. | What are you laughing at ? - i was rememberingadriana
你笑什么? -我想起阿崔娜来了 |
| 10. | I love to watch a movie that keeps you laughing
我喜欢看一直让你笑个不停的喜剧片 |
